"as strippers" - Translation from Portuguese to Arabic

• الراقصات
• راقصات التعري
• المتعريات
• المتعرّيات
• المُتعريات
• متعريات

Mas vou-vos contar o que não tem graça nenhuma. Matar strippers. as strippers também são gente.
لكن سأقول لكم مالا يضحك قتل الراقصات المتعريات،انهن بشر ايضا

As "strippers" ainda não chegaram. E, pode ter sido há anos.
الراقصات لم يصلن بعد حتماً هذا حدث منذ زمن

as strippers que conheço fazem-no porque gostam. Espera lá.
أنا أعلم بأن راقصات التعري يفعلن ذلك لأنهن يحببنه

Além do mais, as strippers são...
عن راقصات التعري لايعجبهم هذا بالإضافه راقصات التعري مثل ..

Alguém tem de assumir a monumental responsabilidade que as strippers assumem.
ليس لدي شيء ضد المتعريات لكن نوادي التعري شيء مثير للادمان

- Sim, de certeza que tiveste de deixar as strippers e a coca quando a cegonha a trouxe.
نعم.. واثق بأنه توجب عليك كبح عواطفك عن المتعريات والغرور عندما أتت من الجنة تلك الحقيبة الصغيرة المليئة بحلوى الأطفال

as strippers foram trazidas.
أولئك المتعرّيات تم جلبهم الى هناك

Dizias isso para todas as strippers que estavam aqui?
هل كنت تقول هذا الكلام إلى المُتعريات اللاتى كُنّ يتقافزن هنا؟

Caso eu morra, Max, sabes quais são as strippers que quero no meu funeral.
لو مت يا (ماكس)، تعلمين أي متعريات أود وجودهم في جنازتي

A verdade é que, entre os bêbados e as "strippers" que lá existem metade deles são cocainómanos.
الحقيقة هى أن بين البوظة و الراقصات المتعريات نصفهم مدمنى مخدرات

Meu, posso ir com as strippers que quiser, e olhar a minha mulher na cara e dizer-lhe que nunca cá vim.
سأنال كل الراقصات الاتي أريدهن و أقول لزوجتي بأمانه أني لم أذهب لملهى مطلقاً

Por que outro motivo escolherias um clube onde as strippers dizem que estão a tentar pagar a faculdade dos netos?
ولم اذا ستختاري لي ناد تعري تقول فيه الراقصات انهن يعملن ليدخلوا احفادهن للجامعة

Então, vamos beber e ver as strippers.
- هيا نسكر و نشاهد الراقصات. - لست أتألم لهذه الدرجة.

Há uma ideia errada de que as strippers odeiam homens.
الآن، هنالك سوء فهم شائع من أن راقصات التعري يكرهون الرجال

Na verdade estamos a pensar em dispensar as strippers.
فيالواقع،نحن ،نحننفكرفي... الإستغناء عن راقصات التعري

Lamento muito, foram as as strippers que estragaram?
أرجو المعذرة، ولكن هل المتعريات الأبرياء هنّ مَن قمنّ بفرقعتها؟

as strippers...
الآن، المتعرّيات.

Por isso, esconde as strippers.
لذا ، قُم بإخفاء المُتعريات