"as suas emoções e" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مشاعرهم
Depois de verem o vídeo, eles avaliaram as suas emoções e deram amostras de sangue antes e depois para medir a oxitocina. | TED | بعد مشاهدة الفيديو طلبنا منهم تقييم مشاعرهم وأخذنا عينات من الدم قبل المشاهدة وبعدها لتقييم مستوى الأوكسيتوسين. |
Na verdade, os nossos professores despendiam tempo de aula a ensinar as crianças a identificar as suas emoções e estratégias de sucesso saudáveis, apropriadas para lidar com elas, tais como contar até 10, brincar com um "fidget spinner" ou ir dar um passeio rápido. | TED | وفعلا استقطع معلمونا وقتا خلال خطة الدرس لتعليم الأطفال كيفية التعرف على مشاعرهم واستيراتيجيات تعامل مناسبة وصحية للتعامل معها، مثل العد إلى رقم عشرة، الإمساك بـ fidget spinner أو الخروج في نزهة قصيرة. |