| Posso ao menos ficar com as tuas últimas palavras antes do teu ciber-cérebro rebentar. | Open Subtitles | يمكنني على الأقل استعادة كلماتك الأخيرة قبل أن يتدمر دماغك الرقمي. |
| Estas são as tuas últimas palavras. Reza. | Open Subtitles | هذه كلماتك الأخيرة لذا إجعلهم للصلاة. |
| Essas são as tuas últimas palavras, "vai-te foder"? | Open Subtitles | هذه كلماتك الأخيرة ، تباً لك ؟ |
| Para ficar claro, essas são as tuas últimas palavras? | Open Subtitles | موافق لنكون واضحين, هذه آخر كلماتك |
| Não consigo ouvir as tuas últimas palavras. | Open Subtitles | لا أستطيع سماع آخر كلماتك |
| Parece que quer saber as tuas últimas palavras, Sid. | Open Subtitles | أظن أنه يسأل عمّا إذا (كان لديك كلمة أخيرة ، (سيد |
| - Diz as tuas últimas palavras. | Open Subtitles | -قل كلماتك الأخيرة |
| Ramon, queres que as tuas últimas palavras sejam uma mentira? | Open Subtitles | (ريمون), أتريد حقاً أن تكون آخر كلماتك كذبة؟ |
| - Muito bem, não, essas são as tuas últimas palavras. | Open Subtitles | - أهذه آخر كلماتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 