"as tuas entranhas" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحشائك
• أحشاءك

Mas se deixares esta indulgência privada atrasar o teu trabalho neste aparelho, esfolo-te vivo e como as tuas entranhas.
ولكن إن سمحت لهذا التساهل مجدداً بأن يؤخر عنلك على هذا الجهاز، سوف أسلخك حياً وأكُل أحشائك.

Não vamos apanhar as tuas entranhas do chão, Biggz. Anda lá.
لن نقوم بتنظيق أحشائك من على الأرض هيّاأيهاالغبى.

- Se não estiver pronto, vou fazê-los comer as tuas entranhas enquanto estás a ver.
أذا لم تكون حاضراً سأكل أحشائك وانت تشاهدني أفعل ذلك

Trai-nos e enfardas até o que tens aí dentro estar cá fora o que está cá fora estar lá dentro e as tuas entranhas estarem à vista.
إننى جاد، إذا خنتنا فسأضربك حتى تخرج أحشاءك منك وتصبح أطرافك فى الداخل ستصبح أحشاءك خارجك

Antes do anoitecer, as tuas entranhas vão ser penduradas no portão do forte.
قبل حلول الليل ستتدلى أحشاءك على أبواب القلعه

Vou ler o futuro com as tuas entranhas, ruiva.
سأخبر المستقبل وأنا أمزق أحشائك

Vou rasgar as tuas entranhas. Espalhá-las por todo o lado.
مزقت كل أحشائك و أخرجتها جميعاً

Pede a Deus que eu morra, porque rasgava-te toda e dava as tuas entranhas a comer aos...
،صلّي للرب أن أموت لأني سأشقّ بطنك ...وأطعم أحشائك

Vou fazer tantos buracos em ti que as tuas entranhas vão despejar chumbo!
سأضع ثقوباً عديدةً بكَ حتّى يتسرّب الرصاص من أحشائك!

Então, agora é a hora de cuspires as tuas entranhas.
الأن قد حان وقت سفك أحشائك للخارج.

Ou as tuas entranhas estarão num prato.
اجلس والا انتزعت أحشائك

Dean, o teu peito eram só costelas, as tuas entranhas eram lama, e estiveste enterrado durante 4 meses.
يا (دين) , لقد كان صدرك ممزقاً لأشلاء , و أحشائك كانت خارجة و قد تمّ دفنك مدّة أربعة أشهر

Eu quero que comeces a cuspir as tuas entranhas a mim.
أريدك أن تسفك أحشائك أمامي.

Depois enfeito o beco com as tuas entranhas!
سأنثر أحشاءك في هذا الزقاق اللعين.

Tão dolorosamente que as tuas entranhas vão cair e espalhar-se no chão.
مؤلم لدرجة... أن أحشاءك ستقع على الأرض.