"aschenbach" - Translation from Portuguese to Arabic

• أشنباخ
• أشينباخ

A mala do Professor Aschenbach. Já.
حقيبة البروفسور فون أشنباخ فورا

A sua chave, Professor Aschenbach. 308.
مفتاحك يابروفسور فون أشنباخ 308 ..

Bom dia, Professor von Aschenbach.
صباح الخير بروفيسور فون أشنباخ

De qualquer modo, quando fui até Aschenbach e disse-lhe, que você queria vê-lo, ele não acreditou.
على أي حال، عندما ذهبت لـ(أشينباخ) وقد قلت له، قلت بأنك أردت أن تراه فلم يصدق ذلك

A propósito, acho que o capitão e Aschenbach estavam trabalhando juntos.
بالمناسبة، أعتقد أن الكابتن و(أشينباخ) كانا يعملان معا

Sr. Aschenbach! Lamento imenso.
سيد أشنباخ انا آسف جدا يا سيدي

Mas não precisa preocupar-se, Sr. Aschenbach.
لكن لا داعي للقلق .. سيد أشنباخ

Aquele barril de toucinho Sr Aschenbach, que oprime o nosso povo como escravos, até os criados dele.
ذلك السيد (أشنباخ) ذو الشحم كحوض الخنزير الذي يعذب قومنا كالعبيد، حتى خدمه

Boa tarde, Professor von Aschenbach.
عمت مساءا بروفسور فون أشنباخ

A chave do Professor Aschenbach.
مفتاح البوفسور أشنباخ

Esta é a mala do Professor Aschenbach.
هذه حقيبة البروفسور أشنباخ

- Um momento. - Sim, Sr. Aschenbach?
لحظة - نعم يا سيد أشنباخ ؟

- Claro, Sr. Aschenbach.
- بالتاكيد يا سيد أشنباخ -

Como queira, Sr. Aschenbach.
كما تريد يا برفسور أشينباخ ..

A conta do Sr. Aschenbach, sem demora.
فاتورة البروفسور أشينباخ فورا