Todas as unidades no local, na Division com a Ashland, evacuar imediatamente. | Open Subtitles | إلى كل الوحدات عند تقاطع أشلاند و القسم أخلوا المنطقة فورا |
Chefe, qual é o estado da vítima de Ashland? | Open Subtitles | سيدي الرئيس ، ما هو الوضع الحالي لضحية أشلاند |
Muito bem Dr. Ashland, muito bem | Open Subtitles | هذا أمر حسن يا دكتور أشلاند حسن جدا |
E foi o que fiz. Caminhei até Ashland, Oregon, onde havia um curso de estudos do ambiente. | TED | وهكذا فعلت. انطلقت مشيا إلى "اشلاند"، "أوريغون"، أين كان بالإمكان الحصول على شهادة الدراسات البيئية. |
Vocês lembram... lembram-se do assalto àquela joalharia na South Ashland em 92? | Open Subtitles | هل تتذكرون هل تتذكرون الواقعة التي حدثت في محل المجوهرات في جنوب اشلاند في عام 92 ؟ |
Vão estar no serviço de troca de armas, perto do mercado em Ashland. | Open Subtitles | تهانينا أنتم في مهمة إعادة شراء الاسلحة عند البقالة في اشلاند |
Central aqui Batalhão 25, preciso de mais 2 ambulâncias na Ashland com a Cermak. | Open Subtitles | من الكتيبةِ ٢٥ إلى المركز الرئيسي نحنُ بحاجةٍ إلى سيارتي إسعافٍ إضافيتيّن في طريقيّ سيرمكـ و آشلند |
À pessoa que deixou a carta em Ashland. | Open Subtitles | للشخص الذي ترك الرسالة في أشلاند |
- Sim. Às quartas-feiras, vou à Catedral St. Paul, em Ashland. | Open Subtitles | نعم ؛ كل أربعاء ؛ أذهب إلى كنيسةكاتدرائيةبولفي" أشلاند" |
O Dr. Ashland está lhe atendendo na sala número 7. | Open Subtitles | ويعالجه الدكتور أشلاند |
Sim, Dr. Ashland. | Open Subtitles | نعم سأفعل يا دكتور أشلاند |
Com que acaba de dizer o Dr. Ashland. | Open Subtitles | من مع الدكتور أشلاند |
Ashland, VIRGINIA | Open Subtitles | ـ أشلاند ، فيرجينيا ـ |
- O padre de Ashland? | Open Subtitles | ـ كاهن في أشلاند ؟ |
- O crime de Ponderosa foi em Ashland. | Open Subtitles | ـ البنديروسا كانت في أشلاند |
Suspeito a caminho da Ashland com o Lake. | Open Subtitles | المشتبه به يتوجه إلى المحطة إلى اشلاند و ليك |
Sim, numa daquelas casas Tudor em Ashland Park. | Open Subtitles | نعم هو يعيش في واحدة من تلك (المنازل القديمة في (اشلاند بارك |
É da zona, cresceu em Ashland Park. | Open Subtitles | ترافس ترافيرز) صبي محلي) (نشئ في (اشلاند بارك |
Na Lake. Vamos apanhá-lo na Ashland. | Open Subtitles | في ليك, سنوقفه عند اشلاند |
Estamos a aproximar-nos da Ashland. | Open Subtitles | سنصل إلى اشلاند الآن |
Acidente de viação. Rua Cermak com a Ashland. | Open Subtitles | في طريقيّ سيرمكـ و آشلند |