E não reparei que o Sr. Ashley a tenha pedido em casamento! | Open Subtitles | وأنا أعرف أن السيد آشلي لن يطلب الزواج من نحيفة مثلك |
E fá-lo-ia, se isso afastasse o Ashley do teu espírito. | Open Subtitles | وسأفعل إن كان هذا سيزيح آشلي من عقلك للأبد |
Expulsaste-me enquanto perseguias e sonhavas com o Ashley Wilkes. | Open Subtitles | تجاهلتِني بينما كنتِ تلاحقين آشلي ويلكس وتحلمين به |
Ashley, eu penso que é melhor começar a fazer o jantar. | Open Subtitles | اشلي , اعتقد انه من الافضل ان ابدأ باعداد العشاء |
O Tyler tem 10 anos. A Ashley fará oito no próximo mês. | Open Subtitles | تايلر في العاشرة و أشلي سوف تبلغ الثامنة في الشهر المقبل |
Diz que a Ashley não vai à escola há três dias. | Open Subtitles | يقول بأن آشلي لم تذهب للمدرسة لـ الثلاثة أيام السابقة |
A Ashley pode conseguir identificar o suspeito, o que significa que ela, também pode estar em risco. | Open Subtitles | قد تكون آشلي قادرة على التعرف على الجاني مما يعني أنها قد تكون بخطر أيضا |
Ashley volta para casa com um mulherengo que o suspeito depois mata. | Open Subtitles | آشلي عادت للمنزل مع زير نساء و قام الجاني بقتله لاحقا |
A Ashley atesta que presenciou o plano para assassinar a Linda Anderson e acredita, ainda que não tenha visto, que as irmãs são culpadas. | Open Subtitles | آشلي ستشهد بأنها حضرت التخطيط لقتل ليندا أندرسون و هي تعتقد بالرغم من أنها لم ترى أي شيء و لكن الأختان مذنبتان |
Ashley, o Presidente Grant tende a brilhar em momentos como este. | Open Subtitles | يا آشلي الرئيس غرانت يميل للتألق في لحظات مثل هذه |
Ashley estava certa e não era só sobre a sua escola. | TED | أترون، كانت آشلي محقة، وليس فقط بالنسبة لمدرستها. |
Em 22 de outubro de 2011, a primeira-tenente Ashley White foi morta juntamente com dois Rangers, Christopher Horns e Kristoffer Domeij. | TED | وفي 22 أكتوبر 2011، قُتل الملازم الأول آشلي وايت على يد الحارسين كريستوفار هورنس وكريستوفر دوميج. |
A mãe de Ashley é auxiliar de educação e motorista do autocarro escolar, que faz bolos nas horas livres. | TED | أم آشلي هي معلمة مساعدة وسائقة لحافلة المدرسة، وصانعة لقوالب الحلوى. |
"Se eu tivesse que foder uma mulher mais velha, "oh meu Deus! "eu fodia a puta da Ashley Judd, "aquela puta é demasiado boa. | TED | "إن كان علي أن أمارس الجنس مع امرأة مسنة، يا إلهي، أود أن أمارسه بعنف مع آشلي جود، تلك الكلبة مثيرة للغاية. |
O Ashley vai casar com ela. | Open Subtitles | أعني أنهم يقولون.. أن آشلي ويلكس سيتزوجها.. |
E todos os filmes da Ashley Judd e do marido infiel que encontrei. | Open Subtitles | و جميع افلام اشلي جود مع زوجها الخائن التي وجدتها |
Mãe, podemos ir buscar a Ashley pelo caminho? | Open Subtitles | أمي هل نستطيع أن نقل اشلي ونحن على طريقنا؟ |
Mas ninguém apareceu porque a Ashley roubou-nos todas as pretendentes. | Open Subtitles | ولكن لم يأتي احد بسبب ان اشلي سرقت كل الدعوات |
Infelizmente, o vosso comandante, Major Ashley Pitt, e eu temos um acordo. | Open Subtitles | الضابط المسؤول عنك الرائد أشلي بيت وأنا لدينا اتفاق |
Digo-te o que não vou fazer. Não vou mostrar o Clive ao Gerry Ashley. | Open Subtitles | سأخبرك بما لن أفعله لن أعرض كلايف على جيري أشلي |
Nunca... Eu nunca jamais forcei a Ashley Dane a fazer um aborto! | Open Subtitles | لم يسبق لى أبداً أن أجبرت اشلى دان على الإجهاض ؟ |
Serviço Secreto. Agente Especial Ashley Winter. | Open Subtitles | العميله الخاصه بالخدمه السريه أشلى وينتر |
Deus proibe... além você e Ashley e o casamento estúpido dela, você saberia isso. | Open Subtitles | فإن الظروف تمنع ذلك .. وأنظري لظروف زواج أشيلي لابد أن تعرفي ذلك |
Está bem. Nós vamos. Mas primeiro vamos buscar a Ashley. | Open Subtitles | حسناً , سوف نغادر ولكن يجب أن نحضر آشلى أولاً |
Se fosses livre, se a Menina Melly morresse e ficasses com o Ashley, pensas que serias feliz com ele? | Open Subtitles | لو كنتِ حرة وتوفيت السيدة ميلاني لفزتِ بآشلي الشريف الغالى أتظنين أنك ستكوني سعيدة معه ؟ |
Dizia para mim mesma que não era a Nan Ashley que pegava o esperma daqueles homens na minha boca ou na minha mão. | Open Subtitles | كنت أخبر نفسي بأنه ليست نان أستلي هي من تضع أعضاء الرجال في فمي أو في يديّ |