Ashur recusava a autorização para competir pela honra de se juntar aos Escorpiões Negros. | Open Subtitles | . .رفض آشر السماح له بالمنافسة علي شرف الإنضمام للعقارب السوداء |
O general do rei, Sargon, sempre invejara a fama de Ashur. | Open Subtitles | جنرال الملك سارجون لطالما إستاء من شهرة آشر |
Mas Ashur já ganhou alguma indulgência. | Open Subtitles | و لكن آشر جعل لنفسه بعض القيود |
O Ashur diz os restantes. | Open Subtitles | عاشور يحمل باقي الأسماء |
Quaisquer que forem as tuas necessidades... Ashur fornece. | Open Subtitles | أيا كانت احتياجاتك ، يوفره لك عشور |
Como todos os homens que enfrentam o Ashur! | Open Subtitles | و أيضاً كذلك كل الرجال الذين سيُواجهون الآشورين. |
E juntos veremos a nobre ascensão da Casa de Ashur. | Open Subtitles | وسوياً سوف نري أهدافنا تتحقق من أجل بيت (آشر) |
Ou Ashur que escapou de sua tentativa de matá-lo? | Open Subtitles | أو أنني أنا (آشر) هربت من محاولتك لقتلي؟ |
Se o Ashur tem de morrer hoje, pelo menos verá a puta do Crixus tombar antes dele. | Open Subtitles | إذا ما كان على (آشر) أن يموت اليوم فسيرى عاهرة (كريكسوس) تذهب للجحيم من قبله |
O mais famoso entre os Escorpiões Negros era Ashur. | Open Subtitles | "وكان أكثر العقارب السوداء شهرة " آشر. |
O famoso mercenário chamado Ashur. | Open Subtitles | مرتزق مشهور اسمه آشر |
Recompensou o Ashur... | Open Subtitles | لقد أنعم على (آشر) بمعروف يقدره تمام التقدير. |
O Ashur fez o impossível e descobriu onde o terrível criminoso se esconde. | Open Subtitles | إن (آشر) قام بالمستحيل وأكتشف كل الأسرار بنفسه |
Ashur. | Open Subtitles | عاشور! |
Ashur. | Open Subtitles | عشور |
Vai, Ashur! | Open Subtitles | هيّا أيها الآشورين. |