"assassino contratado" - Translation from Portuguese to Arabic

• قاتل مأجور
• قاتل مستأجر
• استأجره

Entrou por assalto armado e agressão, mas dizia-se que era um assassino contratado que controlava assassínios no sistema, prisão a prisão, estado a estado.
سجن بتهمة السطو المسلح والاعتداء, ولكن يقال انه قاتل مأجور يسيطر على العمليات , التنقل من سجن الى سجن من ولاية لولاية,

Porque 40 mil não davam para o Taylor pagar uma entrada neste bairro, mas é um valor competitivo para um assassino contratado.
لأن 40000 دولار لن ترتقي بتايلور لعيش حياة رغيدة في هذا الحي لكن لينافس بهذا المال على اسئجار قاتل مأجور

- Não. Este tipo é um assassino contratado.
هذا الرجل قاتل مأجور , نحن نعتقد أنه في المبنى على الأرجح

Sim, a minha cabeça estava a prémio e ele era um assassino contratado.
هو من طعني نعم فلقد كانت هناك مكافئة لمن يقتلني وكان هو قاتل مستأجر

Cada assassino contratado tem uma estratégia de saída no caso de ser apanhado.
كل قاتل مستأجر لديه استراتيجية الخروج, في حالة تم التضييق عليه

Sim, foi um assassino, contratado pelo ex-marido.
نعم, لقد كان مسدساً ما استأجره الزوج السابق

Um assassino contratado, ouvi dizer.
، ثم بعد ذلك قتله إنه قاتل مأجور كما قيل

Ele é um assassino contratado.
أنه قاتل مأجور ويقوم بالاغتيالات وربما يكون الافضل في العالم

É um assassino contratado. Mata pessoas por dinheiro.
أنه قاتل مأجور يقتل الناس من أجل النقود.

O homem que procuram é um assassino contratado cruel e frio.
الرجل الذي تبحثون عنه قاتل مأجور بلا رحمة وقاسٍ

Temos outro assassino contratado. Acabou de eliminar todos os nossos reforços.
لدينا قاتل مأجور آخر، لقد قتل جميع دعمنا

O suspeito que procuramos é um assassino contratado que está a voltar atrás para matar os seus antigos clientes.
المشتبه الذي نبحث عنه هو قاتل مأجور الذي رجع مرة أخرى ليقتل عملاءه السابقون

A nossa área é contra terrorismo. Este é um gangster, um assassino contratado.
مجال اختصاصنا هو مكافحة الإرهاب هذا المجرم، هو قاتل مأجور

É de certeza um assassino contratado.
هذا الرجل بالتأكيد .. قاتل مأجور

Pode ser um assassino contratado pela máfia.
أعني ربما يكون قاتل مستأجر لعصابة

Ele, quem? Um assassino contratado com uma afinidade por facas. Chamava-se Guillermo Barrera.
قاتل مستأجر يعشق السكاكين (كان يدعى (جيرمو باريرا

Achas que o Vincent é um assassino contratado pelo Carlos? E o quê?
أتظن بأن (فينسنت) هو القاتل الذي استأجره (كارلوس) الآن؟

- Assustado... sabes, mais um minuto, e o assassino contratado do Liam ter-lhe-ia drenado sangue suficiente para o colocar em choque hipovolémico.
كما تعلمين , دقيقة أخرى وكان الذي استأجره (ليام) سحب ما يكفي من الدماء ليضعه في صدمة نقص الدماء