"assegurar-lhe que a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أؤكد لك أن

Posso assegurar-lhe que a minha família... voltou aos eixos e já não está em sarilhos.
-متأسف -أستطيع أن أؤكد لك أن عائلتنا قد عادت للمسار الصحيح -ولم تعد في ورطة

Deixe-me assegurar-lhe que a ameaça é verdadeira.
دعني أؤكد لك أن التهديد حقيقي