Os círculos vermelhos são assembleias de voto, selecionadas pelo nosso critério. | TED | الدوائر الحمراء هي مراكز الإقتراع، مُختارة بواسطة طريقتك الخاصة. |
Como temos falta de agentes para trabalhar nas assembleias de voto, pedimos a quem estiver interessado para contactar a divisão táctica. | Open Subtitles | وأخذاً بالإعتبار نُقص عدد الأفراد المستعدين للعمل وقتا إضافيا في مراكز الإنتخاب نطلب من المهتمّين |
As assembleias de voto e os soldados foram ideia do presidente. | Open Subtitles | مراكز الاقتراع والقيادة كانت فكرة الرئيس |
fui forçado a encerrar diversas assembleias de voto. | Open Subtitles | كنت مجبراً على إغلاق عدد من مراكز الاقتراع لدينا |
Acreditamos que o alvo é uma das assembleias de voto. | Open Subtitles | نعتقد أن هدفه هو أحد مراكز الاقتراع |
Com segurança reforçada nas assembleias de voto de todo o país, votarão menos americanos no Presidente este ano do que em qualquer eleição anterior? | Open Subtitles | مع زيادة الأمن في مراكز الاقتراع في جميع أنحاء البلاد هل سيقوم عدد أقل من الأمريكيين بالتصويت للرئاسة هذا العام أكثر من أي انتخابات قد رأيناها؟ |
As assembleias de voto no Ohio estão fechadas há quase duas horas. | Open Subtitles | أُغلقت مراكز الاقتراع في (أوهايو) منذ ساعتين تقريباً |