| Na mente do irmão Asser, ela é uma bruxa e no entanto tu bebes as suas poções de bom grado. | Open Subtitles | يعتقد الأخ (آسر)، إنها ساحرة ورغم ذلك تتناول مشروبها بكل سرور |
| Eu sou o irmão Asser. Trago-lhe um presente do meu rei. | Open Subtitles | أنا الأخ (آسر) أحضرت لك هدية من ملكي |
| Quem jurou? Eu, irmão Asser, fiz os juramentos. | Open Subtitles | -أنا الأخ (آسر ) أقسم بهذا القسم |
| A chegada de Asser poderá fazê-lo mudar. | Open Subtitles | -وصول (آسر) ربما غيّره |
| A chegada do Irmão Asser deu-lhe forças. | Open Subtitles | -وصول الأخ (آسر) منحه القوة |
| Aqui o Irmão Asser será o meu primeiro mensageiro. | Open Subtitles | الأخ (آسر) سيكون أول رسول لي |
| Irmão Asser... | Open Subtitles | (ياأخ(آسر.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 