Discover our services in

    "assim é que é" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هذا ما أتحدث
        
    • هكذا يكون
        
    • هذه هى الروح
        
    • هذا هو كيف نفعل ذلك
        
    • أحسنت يا ولدي
        
    • يسعد دينك
        
    • هذا هو إبني
        
    Raios, rapaz! Assim é que é, Jake! Open Subtitles اللعنة يا فتى , هذا ما أتحدث عنه ! "جايك "
    Assim é que é. É a sério. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه ذلك هو العمل الحقيقي
    - É muito fixe. - Assim é que é, meu tamborzinho. Open Subtitles .ـ إنها رائعة بحق ."ـ هكذا يكون صغيري "سنير درم
    Assim é que é. Isto não vai demorar. Open Subtitles هذه هى الروح هذا لن يطول كثيراً
    Assim é que é! Open Subtitles هذا هو كيف نفعل ذلك!
    Assim é que é. Open Subtitles أحسنت يا ولدي
    Assim é que é. Open Subtitles يسعد دينك
    Assim é que é. Open Subtitles هذا هو إبني ! ...
    -Eu alinho. Boa, Mike! Assim é que é! Open Subtitles ـ أنا موافق ـ هذا ما أتحدث بشأنه
    Assim é que é! Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه
    Muito bem. Assim é que é. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه
    - Sim. Assim é que é falar. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه
    Assim é que é. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه
    Assim é que é falar. Open Subtitles هكذا يكون الكلام
    Assim é que é. Open Subtitles هكذا يكون الكلام
    Assim é que é, miúdo. Open Subtitles هذه هى الروح يا فتى
    Assim é que é, miúdo. Open Subtitles هذه هى الروح يا فتى
    Assim é que é! Open Subtitles هذه هى الروح المطلوبة
    Assim é que é! Open Subtitles هذا هو كيف نفعل ذلك!
    Assim é que é. Open Subtitles هذا هو إبني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more