"assim dela" - Translation from Portuguese to Arabic
-
عنها بهذه الطريقة
-
عنها هكذا
| Desculpa, sei que não devia falar assim dela. | Open Subtitles | آسفة. أعلم أنّه لم يكن ينبغي أن أتحدّث عنها بهذه الطريقة. |
| Por favor, Glenn. Não fales assim dela. | Open Subtitles | على رسلك ياجليــن لاتتكلم عنها هكذا |
| Proíbo-te de falares assim dela! | Open Subtitles | أنا أمنعك من الحديث عنها هكذا |
| Não gosto que fales assim dela. | Open Subtitles | لا تتحدث عنها هكذا. |
| Não podes falar assim dela. | Open Subtitles | لا يمكنك التحدث عنها هكذا |
| - Por favor, não fale assim dela. | Open Subtitles | لا تتحدثي عنها هكذا من فضلك |