"assim que eu soube" - Translation from Portuguese to Arabic

• هكذا عرفت

Foi assim que eu soube qual borboleta estava na caixa.
. هكذا عرفت الفراشات الموجودة في الصندوق

Disse, embora sem perceber que me estava a dizer, mas foi assim que eu soube.
لقد أخبرني، لكنه لم يكن يعرف حقا أنه يخبرني، لكن هكذا عرفت.

É assim que eu soube que você estava aqui.
هكذا عرفت أنك هنا

Foi assim que eu soube que ela tinha trabalhado aí e sido despedida. Sim, sim.
أجل ، هكذا عرفت أنها كانت موظفة في ( ديلكروي ) و تم إقالتها من قبل شركتك.

Seja como for, foi assim que eu soube.
على أي حال، هكذا عرفت.