"assinado um" - Translation from Portuguese to Arabic

• التوقيع على

A guerra acabou. Foi assinado um armistício.
. لقد أنتهت الحرب , تم التوقيع على هدنة تواً

Quando um membro da família real casa, é assinado um acordo entre as duas famílias.
عندما يتزوج عضو من العائلة الملكية يتم التوقيع على اتفاق مكتوب من قبل العائلتين

Após o termo das negociações será assinado um tratado, unindo através do casamento os tronos ingleses e escoceses... como deseja Vossa Majestade.
بعد أن يتم إكمال المفاوضات سيتم التوقيع على المعاهدة, من خلال توحيد الزواج الانجليزي - الاسكتلندي