"assinaria" - Translation from Portuguese to Arabic

• يوقع

Desculpa, não vejo como é que um juiz assinaria o mandado.
...آسفة، فقط لا أرى أن أي قاضٍ سوف يوقع على مذكرة

Quem assinaria tal coisa?
من يوقع أمر كهذا ؟

Porque é que ele assinaria isto? Não se trata de nada pessoal, Sr. Foreman.
لماذا يوقع على هذه؟

Por que o Steve assinaria com o nome de outra pessoa?
لمِ يوقع ستيف بإسم شخص آخر ؟