"assistência imediata" - Translation from Portuguese to Arabic

• مُساعدة فوريّة
• المساعدة الفورية

Tenho um agente que precisa de assistência imediata.
لديّ عميل يحتاج إلى مُساعدة فوريّة.

Recebemos uma chamada há uma hora atrás da sua agente Lisbon, para assistência imediata nesta morada.
تلقينا إتّصالاً قبل ساعة من عميلتك (ليزبن). طلبت مُساعدة فوريّة لهذا العنوان.

Por favor, mude para o canal 17 para assistência imediata.
من فضلك حول إلى القناة 17 لأجل المساعدة الفورية

Terceiro andar com desordem pede-se assistência imediata.
تسكع في الطابق الثالث نطلب المساعدة الفورية

Devo precisar de assistência imediata.
-قد أحتاج لبعض المساعدة الفورية