"assume o controlo" - Translation from Portuguese to Arabic

• يهيمن
• يتولى السيطرة

Dizem que quando nos tornamos especialistas, o subconsciente assume o controlo.
يقال أنّه إذا أصبح المرء خبيراً فإنّ العقل الباطن يهيمن

O treino assume o controlo, a memória muscular aparece.
التدريب يهيمن على ذاكرة العضلات عند الركل

Ao entrar na corrente sanguínea de quem o toma, assume o controlo, suprimindo completamente o sistema imunitário humano normal.
عند دخوله مجرى الدم يتولى السيطرة ويسيطر على الجهاز المناعي