"assumir a culpa" - Translation from Portuguese to Arabic

• تتلقى اللوم
• ليقبل

Estás a dizer-me que estás a assumir a culpa de teres abusado sexualmente da tua filha
هل تخبرني بأنّك تتلقى اللوم على الأعتداء الجنسي على ابنتك

Então, para a proteger e para deixar os vossos filhos com uma das progenitoras, tentou assumir a culpa por ambos os crimes.
لذا لتحميكِ وتترك اطفالكم مع ام واحدة على الاقل خارج السجن حاولت ان تتلقى اللوم على كلا الجريمتين

Vou entrar. Ela não deveria assumir a culpa por isto.
لم يجدر بها أن تتلقى اللوم على ذلك

Sim, e você pagou-lhe para ele assumir a culpa. Prometeu-lhe que trataria dos jurados.
أجل، أنت قم بالدفع له ليقبل الإدانه وعدته بأنك ستقوم بخداع هيئة المحلفين

Alguém convenceu o Game a assumir a culpa pelo meu homicídio.
حسناً ، تحدث شخصاً ما مع (جيم) ليقبل بالإعتراف بالجريمة

Uma coisa, é assumir a culpa pela Meredith, e perder o ensaio, mas...
إنه أمر أن تتلقى اللوم عن (ميرديث) وتخسر التجارب, ولكن...