"assumo a responsabilidade" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحملت كامل المسؤولية
• المسؤولية الكاملة
• أتحمل المسؤولية كاملة
• أتحمل مسؤولية ذلك

Tivemos alguns empregados sem escrúpulos. Eu assumo a responsabilidade.
لدينا وكلاء عديمي ضمير وأنا تحملت كامل المسؤولية.

Eu assumo a responsabilidade por tudo o que aconteceu.
تحملت كامل المسؤولية على كل ما حدث

Não me interessa o que os outros dizem, eu assumo a responsabilidade.
لا يهمني ما يقول أي شخص آخر سوف أتحمل المسؤولية الكاملة

Eu assumo a responsabilidade de o tirar de lá.
نعم، وسوف اتحمل المسؤولية الكاملة على اعادته

Eu assumo a responsabilidade, senhor.
. سوف أتحمل المسؤولية كاملة ، سيدي

E que assumo a responsabilidade por tudo.
و بذلك أتحمل المسؤولية كاملة لما حدث

assumo a responsabilidade, mas não é minha culpa que ela tenha fugido.
أنا أتحمل مسؤولية ذلك ولكنها ليست غلطتي أنها خرجت

Não somos muito próximos e assumo a responsabilidade.
نحن لسنا مقربين. وأنا أتحمل مسؤولية ذلك.

assumo a responsabilidade de todos os meus actos ilegais.
لذا سأتحمّل المسؤولية الكاملة المترتبة عن الأعمال غير الشرعية التي قمت بها

assumo a responsabilidade pelos meus actos.
أتحمل المسؤولية الكاملة عن أفعالي

Eu assumo a responsabilidade disso.
-أنا أتحمل مسؤولية ذلك