| É sobre mim, Nan Astley, e eu não era nada na altura. | Open Subtitles | إنها قصتي أنا نان أستلي لم أكن شيئاً حينها |
| Nan Astley não daria uma resposta que eu dei. | Open Subtitles | نان أستلي لم تكن لتجيبه كما أجبته أنا |
| Tenho muito gosto em conhece-la, senhorita Astley. | Open Subtitles | أنا مسرورة جداً بلقائك آنسة أستلي |
| Sir Astley Cooper adquiriu o seu título de cavaleiro por curar um furúnculo na cabeça do rei. | Open Subtitles | السير"أستلي كوبر" اكتسب لقبه بعدما قطع رأس الملك |
| Aqui está ela, senhorita Nancy Astley. | Open Subtitles | ها هي الآنسة نانسي أستلي |
| Senhorita Astley, é um prazer conhecê-la. | Open Subtitles | آنسة أستلي سعيد بمعرفتك |
| E senhorita Astley, vinda de Whitstable. | Open Subtitles | آنسة أستلي سفيرة ويتستبل |
| Senhorita Astley. | Open Subtitles | آنسة أستلي |
| Sou Nan Astley. | Open Subtitles | نان أستلي |
| Senhorita Astley, já voltou. | Open Subtitles | آنسة أستلي ! |