Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"até daqui a uma hora" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أراك بعد ساعة
| Até daqui a uma hora, no máximo. | Open Subtitles | حسنا، أراك بعد ساعة او أقل حسناً، مع السلامه |
| Está bem, Até daqui a uma hora. | Open Subtitles | حسناً، أراك بعد ساعة |
| Até daqui a uma hora. | Open Subtitles | أراك بعد ساعة. |
| Até daqui a uma hora. | Open Subtitles | أراك بعد ساعة |