"até ela acordar" - Translation from Portuguese to Arabic

• حتى تستيقظ

Não saberemos mais até ela acordar da anestesia.
لن نعرف المزيد حتى تستيقظ من التخدير.

Não carregues até ela acordar.
لا تضغط هذا حتى تستيقظ

A Bailey decidiu, já que não há energia, que é mais seguro mantê-la aqui até ela acordar.
(بيلي) قررت أنه ومع انقطاع الكهرباء، من الآمن الإبقاء عليها هنا حتى تستيقظ.

Vou ficar aqui até ela acordar.
سأجلس معها فقط حتى تستيقظ