"até eu dizer que" - Translation from Portuguese to Arabic

• حتى اقول

Ele é um espião até eu dizer que não é.
أنه جاسوس حتى اقول غير ذلك

Não chega até eu dizer que sim.
انه ليس هنا حتى اقول انا ذلك

Ele não está morto até eu dizer que ele está morto!
ليس ميتاً حتى اقول انه ميت