"ataca a" - Translation from Portuguese to Arabic

• يهاجم

Quando o sistema imunológico ataca a infecção, acaba por atacar a medula também.
و عندما يهاجم الجهاز المناعي العدوى يهاجم الحبل الشوكي بدلاً منها

Ela ataca a sua presa, copia-a na perfeição, e depois esconde-se dentro dela.
.. إنه يهاجم الفريسة .. يقوم بنسخه بشكل كامل .. بعدها يختبئ بداخله

Este vírus ataca a área da amígdala do cérebro, que estimula uma super produção de células, que cria um novo tipo de cérebro em forma de tumor
يهاجم هذا الفيروس منطقة اللوزة من الدماغ، مما يحفز على انتاج خلايا مفرطة والتي تسبب بخلق دماغ جديد

"Os médicos identificaram o problema com um fungo que ataca a haste do cérebro destruindo o tecido cerebral."
"الأطباء قد حددوا المشكلة على أنه فطر يهاجم جذع المخ و يقوم بتدمير نسيج المخ"

Faz, sim. Primeiro ele ataca a Lana, depois vira-se a mim.
إنه منطقي، أولاً يهاجم "لانا" ثم يتعقبني

A nossa primeira tarefa foi um bacteriófago com um código de 5000 letras, um vírus que só ataca a E.cóli.
أول مهمتنا كانت تشفير 5000 كلمة لجرثوم يهاجم جرثوم آخر معروف بـ(E. coli)

ataca a vossa maneira de prestar culto.
يهاجم الطريقة التي تعبدون

Cada uma ataca a validade desta queixa.
وكل طلب يهاجم صحة هذه الشكوى

Ele ataca a cabeça.
نعم .. إنه يهاجم الرأس

O soldado enlouquece, ataca a esposa.
يُجن الجندي ثم يهاجم زوجته

O advogado ataca a testemunha.
المحامي يهاجم الشاهد -