"atendo o telefone" - Translation from Portuguese to Arabic

• أجيب على الهاتف
• أرد على الهاتف

Tiro fotocópias ou atendo o telefone?
أتريدين مني أن أعمل نسخاً . أو أجيب على الهاتف

A verdade é que às vezes eu não atendo o telefone.
أحياناً لا أجيب على الهاتف.

É só como eu atendo o telefone.
هكذا أجيب على الهاتف فحسب .

Não recebo ordens dos amigos, não atendo o telefone e não lavo a roupa.
لن آخذ أوامر من صديقاتك و لا أرد على الهاتف ولا أغسل الملابس

Eu atendo o telefone.
وأنا أرد على الهاتف

Eu apenas atendo o telefone.
أرد على الهاتف فحسب

- quando atendo o telefone.
-عندما أجيب على الهاتف . -أجل