"atingido por um carro" - Translation from Portuguese to Arabic

• صدمته سيارة
• سياره صدمته

Naquele dia, eu vi ela pela primeira vez na clínica eu fui com um cachorro que foi atingido por um carro.
ذاك اليوم عندما رأيتها أول مرة فى العيادة دخلت ومعى كلب صدمته سيارة

O meu pobre cão deve ter fugido e sido atingido por um carro ou camião.
لابد أن كلبي المسكين قد هرب و صدمته سيارة أو شاحنة

Foi atingido por um carro da Polícia e voou sobre o capô.
صدمته سيارة شرطه وألقي إلى غطاء المحرك.

Deve ter sido atingido por um carro ou algo assim.
لابد أن سياره صدمته أو شيئاً مثل ذلك

Ele foi atingido por um carro a dois quarteirões do hospital.
صدمته سيارة على بعد جادتين من المستشفى.

atingido por um carro, aqui à frente da casa.
صدمته سيارة هنا أمام البيت

Foi atingido por um carro.
لقد صدمته سيارة