"atirar em nós" - Translation from Portuguese to Arabic

• يطلقون النار علينا
• بإطلاق النار علينا
• أطلقوا علينا النار
• يطلق علينا النار

Eles vão atirar em nós os três. Abaixa a arma!
سوف يطلقون النار علينا جميعاً أخفض مسدسك.

Há pessoas que nem sequer trabalham para ele, que estão a atirar em nós.
جعل الناس الذين لا يعملون لحسابه حتى يطلقون النار علينا.

Mãe, eles estão a atirar em nós!
أمي، إنهم يطلقون النار علينا.

Ele começou a atirar em nós. Estavam todos assustados.
بدأ بإطلاق النار علينا كان الجميع يرتعبون خوفا

Chegamos lá e os homens começaram a atirar em nós.
وصلنا هناك, وابتدأوا بإطلاق النار علينا.

E se forem bandidos a atirar em nós?
ماذا لو أنّ قطّاع الطرق أطلقوا علينا النار ؟

Talvez um caso sem ninguém a atirar em nós anime as coisas por aqui. O que é que exactamente vão fazer no museu?
ربما قضية حيث لا أحد فيها يطلق علينا النار ستشغل بال الجميع عن الأشياء ما الذي تفعله تحديدا في المتحف على أي حال؟

Porquê estão a atirar em nós?
لماذا يطلقون النار علينا ؟

É simples, o Hookfang e eu estávamos apenas a tentar fazer o nosso trabalho quando a Stormfly enlouqueceu e começou a atirar em nós!
بسيطة، هوكفانج وأنا كنا نحاول القيام بعملنا عندما قام ستروم فلاي المجنون ! وبدأ بإطلاق النار علينا