"atiraram em" - Translation from Portuguese to Arabic

• اطلق النار
• أطلقوا النار على
• أطلقوا النيران

Não vou te levar preso, por enquanto... porque eu quero aqueles fudidos que atiraram em mim ... e eu sei que voce sabe mais do que está dizendo
انا لن اخذك ال السجن الان لاني اريد ابن العاهره الذي اطلق النار علي و انا اعرفك اكثر من كلامك

Primeiro... eu quero pegar os putos que atiraram em mim mas agora acho que posso resolver este caso... e se fizer antes do que a policia de Miami a publicidade é tudo o que preciso..
انا اريد القبض علي هذا الملعون الذي اطلق النار علي لكن الان استطيع حل هذه المشكله وان لم اقم بحلها قبل شرطه ميامي

Já atiraram em ti hoje,
لقد اطلق النار عليك اليوم

Mas eles têm dez reféns. Já atiraram em um.
لكن لديهم 10 رهائن رأيتهم وهم أطلقوا النار على واحد بالفعل

Provavelmente foram os gajos dele que atiraram em nós.
فمن المحتمل أن يكون لها الرجال الذين أطلقوا النار على القرف من لنا.

- De que caralho estás a falar? - Eles atiraram em nós, e nas minhas amigas!
لقد أطلقوا النيران علينا انا وصديقاتى - ما الذى تتحدثين عنه بحق الجحيم -

Eles atiraram em um policial.
مرحباَ نعم، لقد أطلقوا النار على شرطي للتو

- Ele? ! Eles atiraram em nós!
أنتم من حاولتوا الإعتداء على المكان - لقد أطلقوا النيران على صديقاتى و قد ماتوا -