Ele mostrou que a atmosfera do início da Terra... deve ter contido poderosos gases de efeito estufa. | Open Subtitles | لقد برهن أن الغلاف الجوي ل الأرض الأوليه بالتأكيد أحتوي غازات احتباس حراري قويه |
Isto significa que mais influência solar alcança a Terra, aquecendo a atmosfera do planeta, e com isso podemos ver o derretimento da calota polar, e a elevação do nível do mar. | Open Subtitles | مما يعني إرتفاع نسبة خطر تأثيرات الأشعة الشمسية على الأرض و بالتالي إرتفاع حرارة الغلاف الجوي للأرض هذا الإرتفاع في درجة الحرارة نرى أثره واضحاً من ذوبان الثلج في القطبين |
E o que é igualmente importante é que testámos o ARES na atmosfera terrestre a cerca de 30 000 metros, o que é comparável à densidade e à pressão da atmosfera do lugar em Marte onde vamos voar. | TED | وبنفس الأهمية قمنا بإختبار - آريس _ في الغلاف الجوي للأرض على إرتفاع 100000 قدم والذي يشابه الكثافة و الضغط الموجودة في الغلاف الجوي لكوكب المريخ الذي سنحلق فيه |