"atrás da escola" - Translation from Portuguese to Arabic

• وراء المدرسة
• خلف المدرسة

Disse para te encontrares com ela atrás da escola.
إنها تريدك أن تقابلها بالخارج وراء المدرسة

Virei para aquela rua atrás da escola e... achei que estava a ser seguida.
ذهبت إلي ذلك الشارع وراء المدرسة و أحسست أن أحد يلاحقني من؟

Era mesmo atrás da escola.
كان وراء المدرسة

Amanhã, esconderemos as armas e mochilas no bosque atrás da escola.
غداً، سنقوم بتخبئة الأسلحة في حقائبنا في الغابة ، خلف المدرسة

É às três da tarde, atrás da escola primária.
إنها في الساعة الثالثة، خلف المدرسة الأبتدائية.

Vamos para o terreno atrás da escola.
هيّا بنا. دعنا نذهب للغابة التي خلف المدرسة.

Fomos apanhados por nos beijarmos atrás da escola.
لقد جئنا إلى هنا لأننا كنا نقبل بعض خلف المدرسة

Mergulhei nos contentores do lixo atrás da escola, não tens de quê, e encontrei este frasco.
قمت بالغوص في القمامة خلف المدرسة أنت مرحب بك وأنا، اه، وجدت هذه القارورة.

Alguém rasgou o Jonas, membro a membro, no bosque atrás da escola.
شخص ما إغتصبه فى الغابة خلف المدرسة

E finalmente, Bart Simpson deverá dirigir-se sozinho à antiga barraca de equipamento atrás da escola.
وأخيراً ، (بارت سمبسون) يجبأنيذهببدونأنيصطحبهأحد.. إلى كوخ الأدوات الرياضية القديمة خلف المدرسة

O Charlie está a pedir um mapa de satélite da floresta atrás da escola.
إن (تشارلي) يطلب خريطة من الأقمار الصناعية للغابة التي في خلف المدرسة

Eu estive atrás da escola e eu...
...لقد كنت في الخارج خلف المدرسة وأنا

Dez anos depois, eu sou a minha mãe, e a Zola está a drogar-se atrás da escola.
بعد 10 سنوات، أكون كوالدتي، و(زولا) تستنشق الأفيونات خلف المدرسة.