| Podes pelo menos tentar atrasá-los? | Open Subtitles | ألا يمكنك مماطلتهم على الأقل؟ |
| Posso atrasá-los. | Open Subtitles | أستطيع مماطلتهم |
| Posso atrasá-los mas vai abrandar tudo o resto. | Open Subtitles | حسناً, يمكنني تأخيرهم لكنه سيأخر كل شيء آخر |
| O Joe e o Cleveland não conseguem atrasá-los. Eles vão na tua direcção! | Open Subtitles | جو وكلفليند لم يستطيعو تأخيرهم, أنهم قادمون نحوك! |
| Vou tentar atrasá-los o mais que puder. | Open Subtitles | سأقوم بتأخيرهم بأقصي ما أستطيع |
| Tu vais atrasá-los. | Open Subtitles | ستقوم بتأخيرهم |
| - Continua, tentarei atrasá-los. | Open Subtitles | استمري بالرّكض ، سأحاول أن أبطىء حركتهم. |
| Mas agora o Cheng está a atrasá-los. | Open Subtitles | .ولكن (تشينج) يعطلهم الان لابد أن يذهب |
| O H1 vai tentar atrasá-los. | Open Subtitles | سيحاول (إتش 1) مماطلتهم! |
| - Eu fico e tentarei atrasá-los. | Open Subtitles | -سأبقى، سأحاول تأخيرهم . |
| Estão a atrasá-los. | Open Subtitles | سوف يبطئون حركتهم الآن أنظري إلى هؤلاء الإرهابيين |
| O meu parceiro está lá fora a atrasá-los. | Open Subtitles | -لاحقاً، زميلي بالخارج يعطلهم . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 