| Querido Attilio, é como se o tempo não tivesse passado. | Open Subtitles | عزيزي اتيليو .. لم اقضي وقتا كما قضيته اليوم مطلقا |
| Sr. Poeta Attilio De Giovanni, não há nenhuma possibilidade. | Open Subtitles | السيد الشاعر اتيليو دي جيوفاني بالتأكيد ليس هناك العديد من الاسئلة |
| O Tigre e a Neve Querido Attilio, estamos aqui todos reunidos... | Open Subtitles | الغالي اتيليو تجمعنا كلنا هنا معا |
| Faça outro recibo em nome de Attilio Diotallevi. | Open Subtitles | اعمل رصيد آخر بأسم أتيليو ديوتاليفي |
| O Attilio está morto, o Gadelhudo também. | Open Subtitles | أتيليو مات، ابو الشعر أيضا - السمكة، و افريكا |
| Attilio, temos de ir. | Open Subtitles | اتيليو .. يجب ان نذهب مرحبا نانسي |
| É o Attilio, posso entra? | Open Subtitles | أنا اتيليو .. هل يمكنني الدخول؟ |
| Attilio De Giovanni, | Open Subtitles | اتيليو دي جيوفاني |
| Fuad, é Attilio. | Open Subtitles | فؤاد .. انا اتيليو |
| Fuad, é o Attilio. | Open Subtitles | فؤاد .. مرحبا أنا اتيليو |
| Boa noite, Attilio. | Open Subtitles | ليلة سعيدة اتيليو |
| Attilio De Giovanni, sou eu. | Open Subtitles | اتيليو دي جيوفاني هذا أنا |
| Attilio! | Open Subtitles | اتيليو |
| Attilio? | Open Subtitles | اتيليو ؟ |
| Attilio. | Open Subtitles | اتيليو .. |
| Attilio! | Open Subtitles | اتيليو |
| Attilio. | Open Subtitles | اتيليو |
| - Dêem-se por gratos, podiam acabar como o Attilio e os outros. | Open Subtitles | كُن شاكراً، قد ينتهي بك المطاف مثل (أتيليو) وبقية الآخرين |
| Lamento pelo Attilio. | Open Subtitles | أنا آسف لما حدث الى أتيليو |
| Vamos ganhar 6 mil, Attilio! | Open Subtitles | - لنجعلها 6،000، أتيليو |
| Quando eu e o Attilio éramos putos a fazer os nossos primeiros roubos, vínhamos cá. | Open Subtitles | عندما كنا أنا و (أتيليو) مراهقين وقمنا بأول عملية سرقة لنا... جئنا الى هنا... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 