Também é um problema crítico na loja de Augusta. | Open Subtitles | هذا جيد , فموقف السيارات حرج أيضاً في متجر " أوغستا " الإضافي الجديد |
Tenho duas semanas até a direcção decidir sobre o cargo em Augusta. | Open Subtitles | أماميأسبوعانفحسبقبل أنتقرر الإدارةبشأنمتجر"أوغستا " |
Prestem atenção. A fuga daquela meteu a pobre Irmã Augusta em sarilhos. | Open Subtitles | الأخت المسكينة أوغوستا في محنة لهروب تلك الفتاة |
Condado de Augusta. Ele era rico. | Open Subtitles | مقاطعة "أوغوستا" لقد كان غنيّاً |
Mas como vocês sabem, as portagens terminam aqui em Augusta. | Open Subtitles | (نقر على لوحة المفاتيح) ولكن كما تعلم الطريق الرئيسي ينتهي عند اوجوستا |
O Coop era subchefe de cozinha... num lugar francês em Augusta, antes dos alienígenas. | Open Subtitles | هل تعلم,لقد كان كوبر طاه بمحل كاغون في اوغوستا قبل ضهور الفضائيين |
O James começou em Augusta e, depois, a família dele foi para Toccoa. | Open Subtitles | (جيمس) بدأ في (أوغسطا) وبعدها انتقلت عائلته لـ(توكوا) |
- Ainda não há sinal do Augusta? | Open Subtitles | "أرجو أن تنال إعجـابكــــم " سونار لا اشارة من اوغاستا |
O pessoal de Little Tall envia os impostos para Augusta como as outras pessoas... e temos uma lagosta ou uma ave nas nossas placas de licença como as outras pessoas... | Open Subtitles | الناس هنا يرسلون ضرائبهم الى اوغستا مثل الناس الاخرون ونحصل ايضاً على سرطان البحر او لوحات رخص للغطاسين ...مثل بقية الناس |
Eles interessam-se pelo parque em Augusta. | Open Subtitles | هنالك من يهتم بموقف السيارات في متجر " أوغستا " , لذا لن أبالي به |
61 anos, nasceu em Augusta, Georgia. | Open Subtitles | عمره 61 عام، ولد في "أوغستا" بولاية "جورجيا". |
Um rapaz de Atlanta, uma miúda de Augusta... | Open Subtitles | شاب أطلنطا و فتاة أوغوستا |
MV Augusta F-4. | Open Subtitles | MV أوغوستا F-4. |
Vai agora, Augusta. | Open Subtitles | امشى الان اوجوستا |
Louise Augusta. Louise Augusta. | Open Subtitles | (لويزا اوجوستا) |
Não estou chateada contigo, Augusta. | Open Subtitles | انا لست غاضبة منك اوغوستا |
Augusta. | Open Subtitles | اوغوستا |
E agora, pessoal, o Augusta Country Club tem o orgulho de apresentar a sua Annual Charity Extravaganza! | Open Subtitles | والآن يا قوم، يسعد نادي (أوغسطا كونتري) أن يقدم لكم الحفلة الخيرية السنوية .. ! |
Augusta. | Open Subtitles | اوغاستا |
Sou um fã, vi-o jogar em Augusta no verão passado. Aquele putt que você fez no sétimo buraco... | Open Subtitles | رأيتك تلعب في (اوغستا) الصيف الماضي ... تلك الضربه التي ضربتها |