"aurelia" - Translation from Portuguese to Arabic

• أوريليا
• اوريليا
• الأوريليا

"Minha fé no Aurelia é que ele é rápido e leve e pode escapar das tempestades, que com certeza encontraremos.
إيماني في أوريليا بأنّها سريعة وخفيفة ويمكن أن تجتاز العواصف التي سنصادف بكل تأكيد.

E elas eram obrigadas a trocar de casa várias vezes por umas pessoas, uns homens, mas elas sempre se conseguiram manter juntas, ela e a Aurelia e tornaram-se muito próximas.
من هؤلاء الناس, من هؤلاء الرجال لكن دائماً ينجحوا بالبقاء معاً هي و أوريليا اصبحوا قريبين جداً

O Bigg Bunny nunca vai encontrar o Aurelia sem mim.
بيج باني لن يجد أوريليا بدوني.

Se a Aurelia foi traficada, quero saber quando, por quem e o que fez desde que entrou no Reino Unido.
‎اذا كان تم تهريب اوريليا اريد ان اعرف متى ومن قبل من ‎وماذا تفعل منذ دخولها للولايات المتحدة

Olha, olha para isto. Estas roupas são da Aurelia. a minha amiga Aurelia.
انظر لهذا لديها هذا الصديق, اوريليا اوريليا بتروفيتش

Me parece que o Aurelia não pode estar na angra pela simples razão de ser onde Sebastian disse que estava.
أعني، يبدو لي أن الأوريليا لا يمكن أن تكون في الخليج الصغير. فقط لأن سيباستيان قال أنها هناك.

Disse ao Ashur para enviar uma carta à Aurelia.
طلبت من (آشور) أن يوصل رسالة إلى (أوريليا)

Tenho olhos para si, Aurelia.
حصلت على العينين بالنسبة لك، أوريليا.

Desejo-te, Aurelia.
أنا حصلت على الاشتياق لك، أوريليا.

Entendo! Queriam pôr um Fiat 600... contra um Lancia Aurelia Sport! Não entendo.
يريدون مقارنة فيات 600 بـ(لانتشيا أوريليا) الرياضية!

A Aurelia diz que a Sicília é uma ilha abençoada pelos Deuses.
(أوريليا) أخبرتني أن (صقلية) جزيرة مباركة من قبل الآلهة

Então Aurelia aparece, e você cria consciência!
ومن ثم ظهرت (أوريليا) وأحسستَ بتأنيب الضمير!

- A Aurelia estava a ser vigiada pelo Sam.
أوريليا يتم يرعاه سام.

É a Aurelia, está ferida.
ومن أوريليا. وأصيب قالت.

O nome da mãe de Júlio César, Aurelia.
اسم الأم يوليوس قيصر - و أوريليا.

Perdoa-me, Aurelia.
أوه ، سامحيني يا "أوريليا"

Concordamos que não havia cartas, Aurelia.
لقد اتفقنا ألا نتراسل يا (أوريليا)

A Aurelia Petrovic a ser chacinada e tu e a Joyce a ouvir "The Time Warp".
حين كانت اوريليا بيتروفيج تتلقى الضرب العنيف انتِ وجويس كنتم بالمسرح أليست الحياة غريبة ؟

A Aurelia, para além de trabalhar na fábrica de bolachas, ela...
اوريليا تعمل في مصنع بسكويت ... هي, همم

Na noite que a Aurelia Petrovic foi assassinada, há 5 meses, estava no Oldham Coliseum com a Joyce a ver o "The Rocky Horror Show".
في الليلة التي قُتلت فيها اوريليا بيترفيج منذ خمسة شهور لقد كنت في مسرح اولدهام مع جويس مرتدية مثل البلهاء لأجل مسرحية Rocky horror

No começo foi só por diversão, mas aí decidimos procurar o Aurelia por causa do canhão que acháramos na Florida, e se tornou nosso projeto.
في باديء الأمر كان للمتعة، لكن بعدها قرّرنا البحث عن الأوريليا بسبب المدفع الذي وجدناه في فلوريدا، وأصبح مشروعنا المفضل.

Se sou a fragata holandesa presa num recife, numa calmaria mórbida, na mesma angra em que o Aurelia afundou 3 anos antes em menos de 9m da água mais clara no mundo...
إذا كنت أنا الفرقاطة الهولندية العالقة في الشعب المرجانية في طقس هاديء في نفس الخليج الصغير الذي غرقت في الأوريليا قبل ثلاثة سنوات في عمق أقل من 30 قدم في أنقى ماء في العالم