Tens de descobrir como mudar este comportamento auto-destrutivo. | Open Subtitles | لتكتشف كيف تستطيع التخلص من نمطك للتدمير الذاتي |
Deus deu-nos o livre arbítrio, por isso quem sou eu para interferir se alguém quiser entrar num comportamento auto-destrutivo. | Open Subtitles | الرب أعطانا إرادة حرة، لذا مَن أنا لأقف في طريق شخص ما يريد الإنغماس في سلوك التدمير الذاتي. |
Comportamento clássico auto-destrutivo. | Open Subtitles | أمور التخريب الذاتي التقليدية |
Acho que o que dói mais é saber o maravilhoso líder, professor, amigo e parceiro que podes ser, mas também saber o quanto és auto-destrutivo. | Open Subtitles | أعتقد أن أكثر ما يؤلم هو معرفة أي قائد، أستاذ، صديق و زميل مدهش تستطيع أن تصبح عليه لكن معرفة أيضا كم أنك محطم للنفس بجنون |
Mas é sempre auto-destrutivo. | Open Subtitles | ولكنه تدمير ذاتي للنفس |
O comportamento auto-destrutivo do Matty bateu todos os recordes, mas já não me competia a mim ser a salvadora dele. | Open Subtitles | خط التدمير الذاتي لـ(ماتي) قد وصل لأعلى مستوياته. |