"auto-realização" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذات

Por sua vez, pedimos que tentem... focalizar interiormente estes sentimentos... em direcção ao vosso crescimento pessoal e auto-realização.
عوضاعنذلك،نطلبمنكم .. تركيزتلكالمشاعرللداخل.. لبناء شخصيتك وتحقيق الذات

Não disfarces a dependência alcoólica dele como um bilhete para a auto-realização.
لا تجعلي إدمانه للكحول تذكرة إلى إدراك الذات

Isso poderia realmente vir a ser divertido, tornando-se assim uma auto-realização do desejo.
هذا قد يكون ممتعاً رُبما هكذا تُصبح رغبة في تحقيق الذات

Os seminários de auto-realização custam apenas $400.
حلقاتنا الدراسية حول إدراك الذات تتطلّب فقط 400$ كتبرّع.

..fez-me experimentar,... ..por conta de um acto de certa forma impensado,... ..a minha própria auto-realização.
ومن خلال عمل أحمق واحد فإنها تعاني... من فكرة تطبيق تقديس الذات