"autora de" - Translation from Portuguese to Arabic

• المؤلفة
• المؤلفين
• مؤلفة
• أكثر مبيعاً

Então, as alegações da autora de que existem problemas...
للإستمتاع بحياتهم وجعل العالم مكان أفضل المؤلفة تتدعى أنه بخصوص المشاكل..

Além de ser uma autora de best-seller's, também possuo 3 doutorados e falo 8 idiomas, dois dos quais vocês desconhecem.
كوني المؤلفة الأكثر مبيعا أنا أيضا احمل ثلاث شهادات دكتوراه أنا أتكلم ثماني لغات

Manias de escritores. Sou autora de êxito. - A vítima tem entre 30 e 40 anos.
أنا أفضل المؤلفين بيعا الضحية مابين الثلاثين والأربعين من العمر

Ela não é só uma das principais consultoras do FBI em casos de assassinos em série, alguns de vocês podem conhecê-la como autora de best-sellers e comentadora de televisão.
ليست أحد أفضل مستشاري المكتب وحسب في قضايا القتل المتسلسل، ولكن قد يعرفها أحدكم كأحد أفضل المؤلفين مبيعاً وكناقدة تلفزيونية

Mónica Hunter, tem que ser a autora de seu próprio pesadelo.
مونيكا هانتر يجب ان تكون مؤلفة قصتها الخاصة

Gale Weathers, autora de "Os Crimes de Woodsboro".
- جيل ويزرس مؤلفة "جرائم وودز بورو"؟ . -من؟

É muito dinheiro para se andar, mesmo para uma autora de renome.
ذلك مال كثير جداً لتحمله معك، حتى بالنسبة لمُؤلّفة ذات كتبٍ أكثر مبيعاً.

E uma autora de bestsellers.
وكنت المؤلفة الأكثر رواجاً بقائمة الـ(نيويورك تايمز) لمدة 18 أسبوع

Diva, génio forense, autora de bestsellers, melhor do que a Cyndi Lauper...
مغنية، عبقرية، المؤلفة الأكثر مبيعاً (وأفضل من المغنية (سيندي لوبر

- Sou autora de bestsellers.
أنا المؤلفة الأفضل مبيعا بوث);

Ela é autora de um bestseller, a novela policial Inscrito Nos Ossos, e também é - corrija-me se estiver enganada - uma antropóloga que trabalha com o FBI para resolver crimes?
و هي مؤلفة الرواية البوليسية الأفضل مبيعاً السبب يكمن في العظم كما أنها أيضاً...

Sim, sou autora de uma série para jovens adultos.
نعم، أنا مؤلفة سلسلة الشباب البالغين.

É autora de romances aeroportuários.
إنها مؤلفة روايات مطارات ذات غلاف ورقي.