"avental de" - Translation from Portuguese to Arabic

• المئزر
• مئزر

Este avental de chumbo vai manter-me seguro no andar de baixo.
وهذا المئزر المصنوع من الرصاص سيقيني في الجزء السفلي

Diz que o avental de algodão é a maior provocação alguma vez inventada pela mulher, para torturar o homem.
يقول إن المئزر القطني هو أروع أدات إغراء إخترعتها النساء لتعذيب الرجال

O arquivo foi rotulado como "avental de chumbo".
"الملف كان بعنوان "المئزر الرئيسى

Duas, se contarem com o avental de churrasco com um corpo em biquíni.
حسنا,مفاجأتان ان حسبت مئزر الشواء مع صورة جسد بثياب البحر عليه

E aquele lençol parece o avental de um talhante.
وتلك الصفحةِ تَنْظرُ مثل a مئزر جزَّارِ.

Não consegues livrar-te do teu avental de churrasco.
لاتستطيع الإفلات من مئزر شوائك

A minha irmã fê-lo a partir de um antigo avental de ferreiro.
صنعتهُ أختي من مئزر حدّاد قديم

Encontraram um pedaço de avental de cabedal na boca dela?
وُجد قطعة مئزر جلدي في فمّها

Podia ser parte do avental de um talhante.
قد يكون جزء من مئزر الجزّار