Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"avistei-a" - Translation from Portuguese to Arabic
-
متهدلة
| "Depois de passar o lago, ao lado do salgueiro, avistei-a." | Open Subtitles | عند البحيرة، بجانب الشجرة متهدلة الأغصان تجسست عليها |
| Depois de passar o lago, ao lado do salgueiro, avistei-a. | Open Subtitles | عند البحيرة، بجانب الشجرة متهدلة الأغصان تجسست عليها |
| Depois de passar o lago, ao lado do salgueiro, avistei-a. | Open Subtitles | عند البحيرة، بجانب الشجرة متهدلة" "الأغصان تجسست عليها |