"bêbado no" - Translation from Portuguese to Arabic

• سكران في
• ثمل في

Mãe, está um tipo bêbado no corredor, outra vez.
أمي , هناك رجل سكران في الزقاق مره اخرى

"Krusty bêbado no 'The Tonight Show'". "Krusty bêbado no 'The Today Show'".
"(كرستي) ، سكران في (تونايت شو)" "(كرستي) ، سكران في (توداي شو)"

Quando tinha 17 anos... o meu irmão mais novo, Oliver, foi atingido por um condutor bêbado no caminho de casa para a escola.
عندما كنت في الـ17 من عمري أخي الصغير أوليفر قد اصطدم به سائق ثمل في طريق عوته إلى البيت من المدرسة

Mas agora estás bêbado no meio da noite, a bater à minha porta.
لكن الآن انت ثمل في منتصف الليل تطرق على بابي

Fico feliz em informar que ele morreu tranquilamente enquanto dormia bêbado no fundo de uma piscina. De qualquer forma, não existe ninguém a quem possas entregar o DVD, logo, o problema está resolvido.
و أنا سعيد لاخبرك بأنه ميت بسلام وهو ثمل في قاع بركة على أية حال, ليس هناك أحد لأرجع له القرص