Posso conseguir 10 pontos de avaliação apenas pelos seus bíceps. | Open Subtitles | فسأحصل على 10 نقاط على عضلات يديه لوحدها |
bíceps de 45 cm. | Open Subtitles | قياس عضلات يده ثمانية عشر انش باى أنا لدى 4 فقط |
Sim, e em sua fantasia de índio, pulseiras no bíceps, e cara, ele tinha um bíceps. | Open Subtitles | نعم , لقد حضر يلبس زي هندي و بعض الأسوار علي عضلات ذراعة و كان لدية عضلات خلابة |
Eu tinha 38 cm de bíceps. | Open Subtitles | أنا حرفياً لديّ عضلة ذِراع بطول 15 إنشاً. |
Isso custou-me a patente. Mas o que levou à minha exclusão foi ter ido ao alojamento dele dar-lhe um tiro nos bíceps. | Open Subtitles | هذا كلفني رتبتي , لكن ما سبب تسريحي هو دخولي إلى وظيفته وإصابته في عضلة الذراع |
Não deve ser difícil, há sempre a quem possa dar jeito esses bíceps. | Open Subtitles | لا ينبغي أن يكون من الصعب، وهناك دائما أعطيه قد يأتي في متناول يدي هذه العضلة ذات الرأسين. |
Há um ferimento de bala no bíceps esquerdo, muito sangue, possível artéria rasgada. | Open Subtitles | لدينا طلقة نارية على العضلة اليسرى العلوية نزيف حاد ربّما قطع وريداً |
Não sei. Traços finos, corpo sarado, bíceps ginasticados. | Open Subtitles | لا أعلم، ملامحه الواضحة، جسمه النحيل، عضلات ذراعه المنتفخة. |
Estava disposta a fazer uma excepção por causa dos teus bíceps, mas vou ter que terminar esta pequena experiência em tolerância religiosa, se não parares de dançar como um idiota. | Open Subtitles | كنت مستعدة للقيام بإستثناء بسبب عضلات يديك، لكن سيكون علي إنهاء هذه التجربة الصغيرة |
Queres ser conhecido por mais que simplesmente os teus bíceps enormes. | Open Subtitles | تريد أن تعرف بشيء أكتر من عضلات ذراعيك الضخمة. |
Como assim? Os teus bíceps encolheram e o teu cérebro ficou mais pequeno? | Open Subtitles | ماذا تعني، انكماش عضلات الذراع العليا وضمور دماغيّ؟ |
Ouvi os seus bíceps a gozarem-me. | Open Subtitles | لأنني موقن أني سمعتُ عضلات ذراعك تسخر مني |
Fiz um teste histológico no bíceps da vítima e encontrei um agrupamento de macrófagos carregados de hemossiderina. | Open Subtitles | لقد قمت بالاختبارات النسيجية على عضلات ذراع الضحية وجدت تجمعات |
Esta manhã, medi o meu bíceps. | Open Subtitles | هذا الصباح ، قمت بقياس عضلة *ذراعى*العضلة ذات الرأسين |
Como vês tenho bíceps p'ra dar | Open Subtitles | و كما ترين عندي عضلة باي سيبس احتياطية! |
"Rocking Reed Rothchild com os seus bíceps trabalhados dá umas belas palmadas... no rabo flexível de Becky Barnett." | Open Subtitles | "و عضلة ذراع ريد روثشيلد الصلبة... "قامت بعمل جيد بلطم مؤخرة بيكي بارنيت المرنة". |
Sou todo músculos. - Travers, sente os bíceps. | Open Subtitles | أنا ملئ بالعضلات، (ترافرس)، إلمس عضلة الذراع |
- Sim, estive a treinar os bíceps. | Open Subtitles | delts قمت بزيادة حجم عضلة أشعر بها |
Bem, esse é o bíceps braquial. | Open Subtitles | حسناً . هذه عضلة العضد |
Mas enquanto isso, eles têm os bíceps. | Open Subtitles | [فالك: ] لكن في هذه الأثناء، عندهم العضلة ذات الرأسين. |
Os teus bíceps são bem bolbosos. | Open Subtitles | العضلة منتفخة جداً. |