"baal" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعل
• بال

Aparentemente, ela construiu um templo pagão e levou os sacerdotes de Baal para o palácio.
على مايبدو أنها بنت معبد وثني وأدخلت كهنة بعل إلى القصر.

O Baal não usa força bruta, ele semeia a paranóia.
(بعل) لا يستخدم القوة الغاشمة، إنه يتغذى على الخوف

Em Samaria, era o Baal.
في سوماريا، كان اسمه بعل

É só que o Baal tem um poder sobre mim.
الأمر .. أن (بعل) لديه سُلطة علي وليس أنا فقط ولكن على الجميع أجل، فهو شيطان هذا منطقي تماماً

Percebeu a sua hipótese de se livrar do Baal.
لذلك فقد وجد الفرصة مناسبة ليتخلص من بال

E temo que, se não conseguirmos encontrar a minha desova antes de eles renascerem o Baal, não terei força para o enfrentar.
وأخشى أنه إذا لم نصل (إلىنسليقبلإخراجهم(بعل .. لن أملك القوة لأقاتله

Sabes, isto é o que o Baal quer. Que todos comecemos a discutir entre nós.
كما ترن، هذا ما يريده (بعل) أن نقاتل بعضنا البعض

Para que tu entendas, o Necronomicon é a única forma de podermos banir o Baal de volta para o submundo.
لنكن واضحين، كتاب الموتى هو الطريقة الوحيدة لإبعاد (بعل) إلى العالم السفلي

Não, eu tenho um plano para o Baal, e não envolve reciclar o Pablo num livro estúpido.
لا، لدي خطة لـ(بعل) ولا تتضمن إعادة تدوير (بابلو) إلى كتابِ غبي

Tudo o que tenho de fazer é encontrar o Baal uma vez e espetar isto pela goela dele abaixo.
كل ما علي فعله هو إيجاد (بعل) وأضع هذا في حلقه

A tua motosserra nunca irá travar o Baal, seja lá onde for que a espetes.
منشارك لن يوقف (بعل) أبداً مهما كان المكان الذي ستحشره فيه

Se permitirmos que a convergência continue durante mais um pouco, eu posso isolar a passagem correcta para enviar o Baal de volta.
إذا سمحنا للتقارب بأن يستمر مدة أطول، أستطيع أن أعزل المسار الصحيح لنفي (بعل) حيث جاء

Funcionou. Agora temos o feitiço para derrotar o Baal.
لقد نجحت، الآن لدينا التعويذة لهزيمة (بعل)

Eu trouxe aqui a Linda e a Lacey como tu querias, Baal.
أحضرت (ليندا) و(ليسي) هنا كما طلبت يا (بعل)

Temos de encontrar o Ash antes que o Baal dê cabo do seu cérebro.
علينا الوصول لـ(آش) قبل أن يتلاعب (بعل) به

O que achas que o Baal tem feito ao Ash durante todo este tempo em que ele está desaparecido?
ماذا في رأيك قد فعل (بعل) لـ(آش) طوال هذا الوقت؟

Não podemos deixar o Ash apanhar-te antes de encontrarmos o Baal.
لا أستطيع ترك (آش) يأخذك قبل إيجادنا (بعل)

Desculpa, tinha de me certificar de que não eras o Baal.
أنا آسفة، كان عليّ التأكيد فقط أنكِ لست (بعل)

Linda, vem comigo. Nós temos finalmente uma forma de travar o Baal.
(ليندا) تعالي معي، لدينا أخيراً طريقة لوقف (بعل)

Sabe que sirvo fielmente o meu amo Baal, por isso, suspeitará de tudo o que eu disser,
أخدم سيدي بإخلاص, بال وبسبب ما سمعت مهما أقول هو شك مؤكد

Diz-me quem me tirou a memória! Diz-me quem matou o Baal!
أخبرنى من الذى مسح ذاكرتى و من الذى قتل "بال "؟