"babbage" - Translation from Portuguese to Arabic

• بابج
• باباج
• بابيج

Geralmente, o Sr. Babbage vem a minha casa... umas três, quatro vezes por mês.
دائما سيد بابج يأتي إلى بيتي مرتين ثلاث في الشهر

E sinto que se eles o fizerem, e eu não encontrar uma certa pessoa desaparecida... vamos perder o Errol Babbage como o conhecemos.
وان اشعر بذالك عندما يقومون بذالك ولا اجد الفتاة المفقودة.. سوف نخسر ارول بابج كما نعرفه

O nome King é bastante comum, mas Babbage foi o que atraiçoou.
اسم الملك هذا اسم عام لكن بابج هذا وضح الامر

Enfermeira Stempel, há alguma hipótese do Sr. Babbage ter deixado este quarto?
الممرضة ستيمبل هل هناك طريقة يستطيع بها السيد باباج مغادرة الغرفة؟

Há quatro meses, Brian Babbage deu uma volta pela cidade à noite, arrombando a porta de algumas caixas de correio.
قبل أربعة اشهر ، براين باباج تجول في المدينةُ في آخر الليل فتح هذه القطعة لكلا صندوقي البريد

Também pressionaram implacavelmente o governo britânico para obterem dinheiro para se construírem os motores de Babbage porque acreditavam que estes motores teriam um enorme impacto prático na sociedade.
كما أنهم أصروا بلا كلل على الحكومة البريطانية لإعطائهم المال لبناء محركات بابيج لأنهم اعتقدوا أن هذه المحركات سوف يصبح لها تأثير عظيم على المجتمع.

Joshua King, Charles Babbage são ambos professores lucasianos de Matemática em Cambridge.
جوشوا الملك تشارلز بابج كلاهما اساتذة رياضيات في جامعة كامبرج

- Allison Lowry, este é Errol Babbage.
- أهلاً. - لوري أليسون, هذا هو ارول بابج

Sr. Babbage, é um prazer conhecê-lo.
سيد بابج انه من الشرف أن أقابلك

Era agente Babbage.
كان العميل بابج

Fala o Babbage.
انا بابج

É o Babbage.
انه بابج

Babbage?
بابج

- É o Babbage.
- انه بابج

Essa máquina foi construída por este sujeito, Charles Babbage.
تلك الآلة بناها هذا الرجل، تشارلز باباج.

Devemos-lhe muito, porque sabemos muito sobre a máquina que Babbage queria construir por causa dela.
ونحن مدينون لها كثيرا لأننا نعرف الكثير عن الآلة التي كان باباج ينوي بناءها بسببها.

Em vez de ser só programadora, ela viu algo que Babbage não viu.
وبدل كونها مجرد مبرمجة، فقد رأت شيء أغفله باباج.

Claro que a máquina de Babbage era totalmente mecânica.
الآن، وبالطبع، آلة باباج كانت ميكانيكية بالكامل.

Poderemos voltar à máquina de Babbage e torná-la minúscula. Todas estas coisas são computadores.
قد نعود إلى آلة باباج فنقوم فقط بجعلها دقيقة. كل تلك الأشياء هي حواسيب.

Mas também existe um meio-termo. Um meio-termo percorrido por pessoas como o pobre Charles Babbage, e os seus computadores a vapor que nunca foram construídos.
لكن هنالك أرض محايدة كذلك. أرض محايدة وطئ عليها أشخاص مثل تشارلز بابيج وكمبيوتراته البخارية التي لم تبنى.

Muito desta revolução pode ser seguida até quatro homens que se conheceram na Universidade de Cambridge, em 1812. Charles Babbage, John Herschel, Richard Jones e William Whewell.
الكم الكثير من هذه الثورة العلمية يُمكن أن يُعزى الى أربعة رجال الذين التقوا في جامعة كامبردج عام 1812. وهم: تشارلز بابيج وجون هيرشل وريتشارد جونز ووويليام ويول.