"bacardi" - Translation from Portuguese to Arabic

• باكاردي

Ou talvez prefiras um Bacardi Colada, frio e refrescante?
أَو لَرُبَّمَا أنت تُفضّلُ "باكاردي كلودا" بارد، مُنعشُ.

Como resultado da minha recente viagem por Havana, garanti direitos exclusivos para distribuição norte americana do rum Bacardi.
حصيلةً لرحلتي الأخيرة إلى هافانا فقد اكتسبت حقّ التوزيع في شمال أمريكا لشراب باكاردي رم

Não me importo que me acertes, Frank, mas cuidado com o Bacardi.
أنا لا أمانع لك ضربي ، فرانك ، ولكن أعتبر أن من السهل على باكاردي .

Mandei vir uns Bacardi Mojitos.
طلبت الزواج من باكاردي موجيتوس

- Não é segredo. Gostávamos de voltar a vender Bacardi nos Estados Unidos.
ليس هذا بالسر، نود حقاً أن نبيع "باكاردي" في الولايات مجدداً

No país com mais sede na Terra com o rum Bacardi a ser minha oferta exclusiva.
في أعطش دولة على الأرض بوجود خمر "باكاردي" بعرضٍ حصري

O Bacardi dava uma boa herança.
خبر باكاردي سيكون ميراثًا أفضل

Queres beber um Bacardi comigo?
أتريدْ أن تشاركني للـ"باكاردي" و"صودا"؟

- Porque o Bacardi dá vida à noite com frescura.
-لأن الـ"باكاردي" يَجْعلُ الليلَ ... حيّاً بالأنتعاش.

Mas a minha mãe juntava Bacardi aos dela.
لكنّ والدتي كانت تضع (باكاردي) في مشروبها

- Muito refrescante. - Espere pelo de Bacardi.
"انتظر حتى تتذوق هذا الشراب من "باكاردي

- Vão-se foder, cabras do Bacardi.
تباً لكما يا ساقطتي ال"باكاردي"!

Trabalhas para a Bacardi?
هل تَعْملُي للـ"باكاردي" ؟

É o dono da Bacardi.
إنه يمتلك "باكاردي"

Bacardi e Cola.
باكاردي وكوك

- E o nosso contacto da Bacardi?
ما حال رجلك في ( باكاردي ) ؟