- O que é isso? - É uma pequena e humilde baga, com que se faz um verde-esmeralda escuro do melhor que há. | Open Subtitles | إنها ثمرة توت متواضعه و لكنها تصنع أجمل حبر فيروزى ممكن ان تراه |
Drew, pelos vistos tinhas razão quanto à reacção da baga haitiana. | Open Subtitles | اتضح أنك كنت محقاً بشأن تفاعل توت الهاييتي |
Foste muito prestável com o tipo da baga insular. | Open Subtitles | مساهمتك المفيدة بأمر توت جزيرة الرجل ذاك |
Ouvi dizer que a colheita de baga de murta vai ser uma desgraça este ano. | Open Subtitles | سمعت أن محصول التوت البري سيمتص هذه السنة كلية |
Sabem que no meu tempo, uma baga deste tamanho teria sido notícia em todo o mundo civilizado. | Open Subtitles | فى زمنى التوت بهذا الحجم... ...... سأنشر هه الاخبار في جميع أنحاء العالم. |
É tudo o que querias, minha baga venenosa? | Open Subtitles | أهذا كل ما رغبتِ به يا ثمرتي السامة؟ |
Ei, ei, ei, acalmem-se. Isso é muita baga. | Open Subtitles | اهدأ، ذلك توت كثير |
Ei, ei, ei, acalmem-se. Isso é muita baga. | Open Subtitles | اهدأ، ذلك توت كثير |
Esta baga sueca é também conhecida como "mirtilo vermelho". | Open Subtitles | التلفاز : هذا التوت السويدى يعرف أيضاً بـ (توت البقر) |
Vá, atira-me uma baga. - Não. | Open Subtitles | والآن هيا قم برمي حبة توت |
Vou meter a mão nessas costelas e colher essa moeda de dentro de ti como se fosse uma baga. | Open Subtitles | سأصل إلى ماتحت تلك الأضلاع، وسوف أنتف تلك العملة منكِ وكأنّها حبّة توت. (خذنا إلى (كنتاكي. |
- Duma baga fedorenta. | Open Subtitles | - من توت مر |
É uma baga. | Open Subtitles | -إنّه توت |
- Como uma baga, mas mais exótico. - Sim. | Open Subtitles | - إنه مثل التوت ولكن بطريقة أكثر إثارة |
Temos de morango, de laranja, de uma espécie de baga... e de manteiga de amendoim. | Open Subtitles | لدي فراولة، برتقال، ونوع من التوت و... |
Eram a minha baga preferida quando tinha a vossa idade. | Open Subtitles | كان ثمرتي المفضلة عندما كنت بعمركم. |