| Nem vais acreditar, Baguera, mas usei as mesmas palavras que tu usaste e ele fugiu de mim! | Open Subtitles | حسناً , أنت لن تصدقني يا باكيرا لكن أسمعني الآن , لقد استخدمت نفس الكلمات ولكنه هرب بعيداً |
| Tu, Baguera? | Open Subtitles | أنت باكيرا ؟ كيف ؟ |
| Baguera, estou a ficar com sono. | Open Subtitles | باكيرا إنني أشعر بالنعاس |
| Ei, não pares agora, Baguera. Estás a falar bem! | Open Subtitles | هيي , لا تتوقف الآن يا باغيرا لقد قمت بعمل رائع أيضاً |
| Olha, Baguera. Foi pena não teres assistido. | Open Subtitles | هيي , باغيرا , هذا سيء جداً لقد فاتتك كل الأحداث |
| Olha. Baguera. Acorda, Baguera. | Open Subtitles | انظر باكيرا هيا باكيرا استيقظ |
| Baguera, ele tem um nó na cauda! | Open Subtitles | باكيرا إن هناك عقدة في ذيله |
| Até mais ver, Baguera. | Open Subtitles | أراك في الجوار أوه باكيرا |
| Adeus, Baguera. | Open Subtitles | حسناً , الوداع باكيرا |
| - És igual ao Baguera. | Open Subtitles | إنك مثل باكيرا تماماً |
| Desculpa, Baguera. | Open Subtitles | أوه , أعتذر يا باكيرا |
| Anda lá, Baguera, amigo. | Open Subtitles | حسناً , هيا باكيرا |
| Olha, Baguera. | Open Subtitles | انظر يا باكيرا |
| Socorro! Baguera! | Open Subtitles | النجدة ,باكيرا |
| Não te preocupes, Baguera. Não te preocupes. | Open Subtitles | كف عن القلق باغيرا كف عن القلق |
| Baguera! Onde vamos? | Open Subtitles | باغيرا , ألى أين تذهب ؟ |
| Obrigado, Baguera. | Open Subtitles | أوه , شكراً لك باغيرا |
| Baguera, o que se passa com ele? | Open Subtitles | باغيرا , ماهي مشكلته ؟ |
| Baguera... | Open Subtitles | باغيرا |
| Baguera! Baguera! | Open Subtitles | باغيرا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 