viram uma mulher jovem, baixinha num fato caqui. | TED | كانت نظرتهم لي كشابة قصيرة ترتدي بدلة سمراء. |
Uma mulher branca, loira, baixinha numa cadeira de rodas. | TED | امرأة قصيرة وبيضاء وشقراء تتحرك باستخدام كرسي. |
Há uma baixinha engraçadinha para ti ali. | Open Subtitles | لكنها ترقص الآن هناك واحدة قصيرة لطيفة المظهر لك هناك |
Boa sorte a tentar que ela "cole", baixinha. | Open Subtitles | . حظاً موفقاً بإثبات ذلك، أيّتها القصيرة |
É só o curto, baixinha! | Open Subtitles | إنه البرنامج القصير فقط أيتها القصيرة. |
E tudo o que ganhei com isso são fotos minhas, e duma cachopa baixinha que nem me "satisfez" no baile. | Open Subtitles | وكل ما كسبته صوراً لي مع فتاة قصيرة لم تمارس الجنس في الحفلة |
Uma modelo bem baixinha. Uma modelo normal vista de longe. | Open Subtitles | عارضة أزياء مبتدئة و قصيرة و جميع العارضات بدأوا هكذا |
Tu, porque acabaste de o chamar de "Amigo Indiano." Tu és baixinha. | Open Subtitles | أنتِ لأنكِ للتو أطلقتِ عليه "الصديق الهندي" أجل, حسناً, أنتِ قصيرة |
É porque eu era baixinha, e era a única forma de entrar na quadra. | Open Subtitles | فعلت هذا لأنني كنت قصيرة , وكانت الطريقة الوحيدة لألعب. |
Espere aí, por que você é tão baixinha? | Open Subtitles | مهلاً لحظة، لمَ أنتِ قصيرة جداً؟ |
Se for baixinha. Coloca-a. | Open Subtitles | و اذا كانت قصيرة استخدمي الوسادة |
Mas tens de comprar uma cadeira nova porque és baixinha. | Open Subtitles | لكنكِ ستحتاجين كرسي جديد لأنكِ قصيرة |
Nunca percebi o quanto és baixinha. | Open Subtitles | في الواقع, لم أدرك من قبل كم أنتِ قصيرة |
Muito bem, Emma, um longo para uma baixinha. | Open Subtitles | حسناً إيما واحدة طويلة لــ واحدة قصيرة |
Ela é baixinha e estava atrás dele. | Open Subtitles | فقد كانت قصيرة للغاية وتقف وراء ظهره. |
Espere aí, por que você é tão baixinha? | Open Subtitles | مهلاً لحظة، لمَ أنتِ قصيرة جداً؟ |
(Risos) E ainda mais alto, ele disse: "Ei, porque é que és tão baixinha?" | TED | (ضحك) وقال بصوت أعلى، "ياهذه! لم أنت قصيرة هكذا؟" |
Eu sei que sou baixinha. | Open Subtitles | أعرف أنني قصيرة |
Um dólar, baixinha! | Open Subtitles | دولار أيتها القصيرة But I don't have a dollar.. |
A empregada baixinha. | Open Subtitles | تلك النادلة القصيرة |
A baixinha é talentosa. | Open Subtitles | القصيرة تتمتع بالمهارة |