"balístico" - Translation from Portuguese to Arabic

• المقذوفات
• باليستي

Com licença. Envia isto ao laboratório. Quero um relatório balístico.
إسمح لي خذها للمختبر ، أريد تقرير المقذوفات لنرى ماذا لدينا

Já devem ter os resultados do teste balístico.
لابد أنك حصلت على النتائج من فحص المقذوفات

Precisava de algo que omitisse o som do meu exame balístico.
كنت بحاجة شيء لحجب الصوت من المقذوفات الامتحان بلدي.

Um objecto com um metro de diâmetro numa queda de 7 km por segundo possui a mesma força que um meteoro ou de míssel balístico.
.. عندما يسقط جسم قطره متر واحد بسرعة 7 كيلومتر في الثانية فإنه سيكون بقوة نيزك أو صاروخ باليستي

Ver o seu filho lançar um míssil balístico, no sítio onde ele está.
ان يشاهد إبنه وهو يطلق صاروخ باليستي على موقفه.

É impossível haver um relatório balístico tão depressa.
لا توجد هنا وسيلة لتعود المقذوفات بهذه السرعة

Terei o relatório balístico esta tarde.
سأستلم نتيجة فحص المقذوفات هذا المساء.

- Temos o resultado balístico à tarde. - Óptimo, Charles.
سيحصلون علي نتائج فحص المقذوفات ظهراً A.T.F ـ الـ ـ ذلك عظيم ، تشارلز ، نل بعض النوم

Não pode fazer um exame balístico aqui.
أنت لا تفعل امتحان المقذوفات هنا.

O relatório balístico é inconclusivo.
تقارير المقذوفات تلك غير حاسمة دعها

O relatório balístico sobre a bala removida do cérebro indica que veio de uma Heckler and Koch UMP.
تقرير المقذوفات للرصاصة المُزالة من دماغه، قادمة من مدفع (هيكلر آند كوك).

Tenho o relatório balístico.
لديَ تقرير المقذوفات.

Já sei do relatório balístico.
أعرف بشأن تقرير المقذوفات.

O relatório balístico diz que a espingarda usada para matar o Nate foi produzido pela Mayerson Industries.
تقرير المقذوفات يذكر أن بندقية القناص المستخدمة لقتل (نايت) من إنتاج مصنع (ميرسن)

Posso ver o relatório balístico dos tiros disparados pelo Oz?
هل لي أن أرى تقرير المقذوفات للرصاصة التي أطلقها (أوز)؟

O relatório balístico chegou.
أجل. تقرير المقذوفات وصل.

O relatório balístico acabou de chegar relativo à bala que o Hodgins encontrou no carro.
هذا تقرير المقذوفات للرصاصه التي انتشلها (هودجينز ) من السيارة

- Gel balístico.
هلام المقذوفات

Míssil balístico a navegar a 9700 milhas por hora.
صاروخٌ (باليستي) ينطلقُ بسرعةِ 9,700 ميلٍ في الساعة